Update affiliate record

Seed example (keychains curl)

npx -y keychains@latest curl "https://app.creditrepaircloud.com/api/affiliate/updateRecord" \
  -X POST \
  -H "Accept: application/xml" \
  -H "Content-Type: application/x-www-form-urlencoded" \
  -d 'apiauthkey={{CREDITREPAIRCLOUD_API_KEY}}&secretkey={{CREDITREPAIRCLOUD_SECRET}}&xmlData=<crcloud><affiliate><id>{{$affiliate_id}}</id><type>{{$affiliate_type}}</type><firstname>{{$firstname}}</firstname><lastname>{{$lastname}}</lastname><gender>{{$gender}}</gender><company>{{$company}}</company><company_url>{{$company_url}}</company_url><email>{{$email}}</email><phone>{{$phone}}</phone><phone_ext>{{$phone_ext}}</phone_ext><alternate_phone>{{$alternate_phone}}</alternate_phone><fax>{{$fax}}</fax><mailing_address>{{$mailing_address}}</mailing_address><city>{{$city}}</city><state>{{$state}}</state><zip>{{$zip}}</zip><internal_note>{{$internal_note}}</internal_note></affiliate></crcloud>'